女優のカラ・トイントンは,母親が癌で亡くなった後,BRCA遺伝子変異のために2025年に予防的なダブル乳房切除術を受けた. Actress Kara Tointon had a preventive double mastectomy in 2025 due to a BRCA gene mutation, following her mother’s cancer death.

俳優のカラ・トイントン (Kara Tointon) は,かつてのイーストエンドースとストリクトリー・コム・ダンシングのスターで,乳がんと卵巣がんのリスクを高めるBRCA遺伝子変異の陽性検査を受けて2025年に予防的な二重乳房切除術を受けたことを明らかにしました. Actress Kara Tointon, a former EastEnders and Strictly Come Dancing star, revealed she underwent a preventative double mastectomy in 2025 after testing positive for the BRCA gene mutation, which raises the risk of breast and ovarian cancer. BBC の 朝食 に つい て 話 し た 時 , 母親 の ガン 死 と , 自分 の 危険 を 少なく し たい と いう 願い に よっ て 決定 を 下し た の です。 Speaking on BBC Breakfast, she shared the decision was driven by her mother’s cancer death and her desire to reduce her own risk. トイントン 博士 は , 遺伝子 検査 と 早期 意識 の 重要 性 を 強調 し , 特に ガン の 家族 の 歴史 を 持つ 人 たち に 対し て は , 医学 的 な 導き を 求める よう 他 の 人 たち に 勧め まし た。 Tointon emphasized the importance of genetic testing and early awareness, especially for those with a family history of cancer, and encouraged others to seek medical guidance. 彼女 は 自分 が 回復 し た こと に 対し て 安堵 と 感謝 の 意 を 表わし , 予防 医療 を 促進 する ため に 自分 の プラットホーム を 利用 し まし た。 She expressed relief and gratitude for her recovery, using her platform to promote preventive healthcare.