25歳の男性が2025年9月29日に殺害されたことで起訴されました ビル・マアンギの銃撃事件で 容疑者はギズボーン出身の父親で 2人目の男性も共犯者として起訴されました
A 25-year-old man is charged with murder in the Sept. 29, 2025, shooting of Bill Maangi, a Gisborne father, with a second man charged as an accomplice.
2025年9月29日閲覧. ^ a 25歳男性が殺人容疑で起訴され,4人の父親であるギスボーン・マアンギがオーモンドロードの住居で射殺された.
A 25-year-old man has been charged with murder in the September 29, 2025, shooting death of Bill Maangi, a Gisborne father of four, at a residence on Ormond Road.
28歳の男性は,殺人容疑で当事者の告発を受けている.
A 28-year-old man faces a charge of party to murder.
2人とも,過度な強盗,殺人,麻薬関連犯罪などで起訴されている.
Both are also charged with aggravated robbery, firearm offenses, and drug-related crimes.
容疑者は 2026年3月27日にギスボーン地区裁判所に 提出される予定だ
The suspects are due in Gisborne District Court on March 27, 2026.
警察によると,捜査のカギは公報で,2025年後半に4人の男性が逮捕された後に始まった.
Police said public tips were key to the investigation, which began after four men were arrested in late 2025.
刑事マーティ・ジェームズが 家庭の痛みを認め 容疑者を責めれば 解決できると言った
Detective Inspector Marty James acknowledged the family’s ongoing pain and said holding suspects accountable may bring some closure.
事件は現在も積極的に捜査中である.
The case remains under active investigation.