22歳のオーストラリア人男性は,医薬品と現金の所持で2年4ヶ月の懲役判決を受けたが,医薬品と関連の直接的な証拠がなくても,その刑期は2ヶ月と4ヶ月であった.
A 22-year-old Australian man was sentenced to 2 years and 4 months on probation for possessing methamphetamine and cash, despite no direct evidence linking him to the drugs.
キャンリー・ヴェイル在住の22歳、ブレンドン・トゥエン・マは、2024年の交通停止で発見された319.5グラムのメタンフェタミンと15,000ドル以上の現金所持でウロンゴンで有罪判決を受けました。
Brendon Tuyen Ma, 22, of Canley Vale, was sentenced in Wollongong for possessing 319.5 grams of methamphetamine and over $15,000 in cash found during a 2024 traffic stop.
同 博士 は , 1,000 ドル の 負債 を 支払う ため に 麻薬 を 輸送 する よう 圧力 を かけ られ , その 出所 を 知ら ない よう に され た と 主張 し まし た。
He claimed he was pressured to transport the drugs to pay a $1,000 debt and denied knowing their source.
マは恋愛破綻の後に 鬱と失業に苦しんでおり 麻薬の商用量供給と 収益の取り扱いで 罪を認めた.
Ma, who had struggled with depression and job loss after a relationship breakdown, pleaded guilty to supplying a commercial quantity of drugs and dealing with proceeds.
この薬と法医学的関連がないにもかかわらず,ウイリアム・フィッツィーモンズ判事は,地域社会福祉サービスの400時間,麻薬の禁断,麻薬依存者名簿の出席,無作為の試験,後悔の感傷、良質な性格、そして強い更生の見通しなどを要する2年4か月の懲役を課した.
Despite no forensic link to the drugs, Judge William Fitzsimmons imposed a two-year, four-month sentence on an intensive correction order, requiring 400 hours of community service, drug abstinence, Narcotics Anonymous attendance, and random testing, citing remorse, good character, and strong rehabilitation prospects.