コネチカット州マンチェスターのI-84のオフランプで,治療を受け,赤ん坊と共に病院に入院する前に,女性が赤ちゃんを出産した.
A woman delivered a baby girl on an I-84 off-ramp in Manchester, Connecticut, before being treated and hospitalized with the infant; both are stable.
コネチカット州マンチェスターのI-84のオフロープで赤ちゃんを産んだ女性が,緊急対応員が到着する前の土曜の夜.
A woman gave birth to a baby girl on the off-ramp of I-84 in Manchester, Connecticut, on Saturday night before emergency responders arrived.
幾つかの機関から消防隊や医療士が,母親と乳児の両方を療養し,健康な状態で病院へ搬送した.
Firefighters and paramedics from multiple agencies treated both mother and infant on-site and transported them to a hospital in good condition.
当局は安定と復旧の両方を確認しました。
Officials confirmed both are stable and recovering.
その 配達 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ ませ ん でし た。
No further details about the delivery were released.
この 事件 は , 近く の 町 で 起き た 事故 や 暴力 事件 など , 地元 の ニュース の 中 で も 起き まし た。
The incident occurred amid other local news, including accidents and violent incidents in nearby towns.