2026年3月2日閲覧. ^ 米海軍の2隻の船が中東からマレーシアへ移転し,鉱山戦争能力の低下を憂慮している. Two U.S. Navy mine-sweeping ships moved from the Middle East to Malaysia in March 2026, raising concerns about declining mine warfare capabilities.

2026年3月,マレーシアのペナンで,USSトゥルサとUSSサンタバーバラという2隻のアメリカ海軍インディペンデンス級の沿岸戦艦が目撃され,中東での以前の展開から変化を遂げました. Two U.S. Navy Independence-class littoral combat ships, USS Tulsa and USS Santa Barbara, were spotted in Penang, Malaysia, in March 2026, marking a shift from their previous deployment in the Middle East. 地雷 対策 の ため に 設置 さ れ た 船舶 は , イラン と の 緊張 が 高まっ て いる 中 で , ホラムズ 海峡 で の 作業 を 支援 する バーレーン に 基づい て い まし た。 The vessels, configured for mine countermeasures, had been based in Bahrain to support operations in the Strait of Hormuz amid rising tensions with Iran, which has reportedly laid mines in the region. 公的説明なしに東南アジアへの移転は,イランのミサイルやドローンの脅迫により安全上の懸念を反映する可能性があるが,海軍は動きが確認されていない。 Their relocation to Southeast Asia, without an official explanation, may reflect security concerns due to Iranian missile and drone threats, though the Navy has not confirmed the move. この船はアベンジャーズ級の古い地雷収集機に取って代わった艦隊の一部であるが,その金属の船体や未検証の戦闘能力が疑問を提起している. The ships are part of a fleet replacing older Avenger-class minesweepers, though their metal hulls and unproven combat effectiveness have raised questions. 2月下旬からバーレーンで米国の軍艦が欠航し,同地域に補給船が不足していることは,米国の鉱山戦争能力の格差が増加していることを強調する. The absence of U.S. warships in Bahrain since late February and the lack of replacement vessels in the region highlight a growing gap in U.S. mine warfare capabilities.