2026年の選挙で2人のオレゴン州共和党議員が3分の1以上の票を落とし 責任の懸念が高まった.
Two Oregon GOP lawmakers missed over a third of votes in the 2026 session, raising accountability concerns.
2026年の州知事選挙に出馬しているオレゴン州共和党議員のエド・ディールとクリスティーヌ・ドラザンが,2026年の議会選挙で3分の1以上の票を落とし,ディールが約半分欠席した.
Two Republican Oregon lawmakers, state Rep. Ed Diehl and state Sen. Christine Drazan—both running for governor in 2026—missed more than one-third of floor votes during the 2026 legislative session, with Diehl absent for about half, according to a Capital Chronicle analysis of vote data.
5 共和党議員は,平成三十三年度の議決で採択された183票の3分の1以上を逃し,その一方,平均院議員は約91%の投票に出席した.
Five Republican lawmakers missed over a third of the 183 votes taken in the 33-day session, while the average House member attended about 91% of votes.
欠席は医療処置や選挙区の仕事に起因していました。
Absences were attributed to medical treatments and constituent work.
オレゴン州の「欠席」ルールは、10件の無断欠席を理由に再選を禁じていますが、一部の欠席議員には部分的な出席を理由に適用しませんでした。
Though Oregon’s “no-show” rule bars legislators with ten unexcused absences from running for re-election, leaders did not apply it to some absent members, citing partial attendance.
支持者たちは、頻繁な欠席が市民主導の立法府に対する説明責任と国民の信頼を弱めると警告しています。
Advocates warn frequent absences weaken accountability and public trust in the citizen-led Legislature.