デリーの2025年の爆破事件に伴って逮捕された二人の男は,15日間の拘留を命ぜられた.
Two men arrested in connection with a 2025 Delhi blast that killed 13 people are ordered held for 15 days in custody.
デリー裁判所は,少なくとも13人が死亡した赤城の近くの2025年11月10日の爆発に関連して,ザミール・アフメド・アハンガーとトゥファイル・アフメド・バットという2人の15日間の司法拘置を命じた.
A Delhi court has ordered 15 days of judicial custody for two men, Zamir Ahmed Ahangar and Tufail Ahmad Bhat, in connection with the November 10, 2025, blast near the Red Fort that killed at least 13 people.
NIAは2026年2月に彼らを逮捕し,その後,ジャム・カシミールの抗議行動に関連した捜査の遅れを理由に,複数回拘留期間を延長しました.
The National Investigation Agency (NIA) arrested them in February 2026 and has since extended their custody multiple times, citing investigation delays linked to protests in Jammu and Kashmir.
容疑者はアンサー・ガザワット・ウル・ヒンドと関係があり 銃やピストルや弾丸など 武器を収集した疑いがある
The accused, linked to the group Ansar Ghazawat Ul Hind, are alleged to have collected weapons, including a rifle, pistol, and live rounds.
NIAは,調査が45日延長されて11人を逮捕した.
The NIA has made 11 arrests in total, with the investigation extended by 45 days.