2026年,トランプ政権はH-2Aビザプログラムを拡充し,外国の農林労働者と賃金の低減を図り,法律と労働の反対を発火させた.
In 2026, the Trump administration expanded the H-2A visa program, allowing more foreign farm workers and lower wages, sparking legal and labor opposition.
2026年,トランプ政権は,H-2Aビザプログラムの解除に関する緊急規定を導入し,米農林が外国労働者を雇用し,深刻な農業労働不足の中で低賃金を支給した.
In 2026, the Trump administration introduced emergency rules easing the H-2A visa program, allowing U.S. farms to hire more foreign workers and pay lower wages amid a severe agricultural labor shortage.
政府の最低賃金法から雇用者を免除し,雇用者に対する補償金の支給を免除するこの変更は,厳格な入国管理機関が労働者を妨害した後,食糧生産の安定を目指すものである。
The changes, which permit housing to count toward compensation and exempt employers from state minimum wage laws, aim to stabilize food production after strict immigration enforcement disrupted the workforce.
農家はこの動きを歓迎しているが,労働組合や批評家は,それはアメリカの労働者の賃金を弱体化させ,行政の"America First" 約束に矛盾し,労働者の搾取を危険にさらしていると主張する.
While farmers welcome the move, labor unions and critics argue it undermines American workers’ wages, contradicts the administration’s “America First” pledge, and risks worker exploitation.
連邦農民労働組合は 訴訟を起こし 公共の意見なしに 制定されたと主張し 全国的に30億ドルもの賃金削減を 引き起こした可能性があると訴えた
The United Farm Workers has sued, claiming the rule was enacted without public comment and could suppress wages by up to $3 billion nationwide.