トリプーラは2026年4月1日から183,582人の従業員と年金受給者に対するDAを5%引き上げ,500億ルピーを費やした. Tripura hikes DA by 5% for 183,582 employees and pensioners from April 1, 2026, costing Rs 500 crore, sparking opposition backlash over transparency and fairness.

トリプーラ政府は2026年4月1日から約183,582人の州職員と年金受給者の年金補給と救済を5%増額すると発表しました. The Tripura government announced a 5% increase in Dearness Allowance and Relief for about 183,582 state employees and pensioners, effective April 1, 2026, costing roughly Rs 500 crore annually. この動きは,予算の提出後に行われたが,公的予算演説に含められていないが,反体制派の指導者から批判を受けた。 The move, made after the budget presentation but not included in the official budget speech, drew criticism from opposition leaders who said it bypassed procedural norms. 彼らは透明性、未払い金、契約労働者の福利厚生に疑問を呈し、混乱と延期を招きました。 They questioned transparency, pending arrears, and benefits for contractual workers, leading to disruptions and an adjournment. 昇給は第7回中央給与委員会に基づく前回の給与修正に続いており,中央政府職員との平等の要求が続いている中です. The hike follows prior pay revisions based on the 7th Central Pay Commission and comes amid ongoing demands for parity with central government employees. 予算会議は3月25日まで継続する. The budget session continues until March 25.