今日が最初の近代ロケット打ち上げの 100周年です NASAとパートナーが 月探査のミッションを進めています Today marks the 100th anniversary of the first modern rocket launch, as NASA and partners advance crewed lunar missions for sustainable exploration.

今日 で は , 現代 に おける 最初 の ロケット 打ち上げ の 100 周年 を 迎え ます。 Today marks the 100th anniversary of the first modern rocket launch, a milestone celebrated as humanity prepares for a new era of lunar exploration. NASA と 国際 協力 者 たち は , 月 に 向け て 乗務 員 の ため の 計画 を 進め て おり , 何十 年 も の 宇宙 飛行 の 進歩 に 基づい て 構築 し て い ます。 NASA and international partners are advancing plans for crewed missions to the Moon, building on decades of spaceflight progress. この新たな焦点は,月面に持続可能な存在を確立し,科学的研究と今後の深宇宙活動を支援することを目的としている. This renewed focus aims to establish a sustainable presence on the lunar surface, supporting scientific research and future deep-space endeavors.