ランカシャーとヨークシャーのサンドショップ10店が地域競技大会の決勝戦を行ってきた。 投票は3月16日から28日に実施される。
Ten sandwich shops from Lancashire and Yorkshire are finalists in a regional contest; voting runs March 16–28.
ランカシャー・テレグラフ,ヨーク・プレス,ブラッドフォード・テレグラフとアーガスはそれぞれ,2026年のベスト・サンドウィッチショップまたはバーのコンテストのトップ10のファイナリストを発表しました.投票は3月16日から28日まで開きます.
The Lancashire Telegraph, York Press, and Bradford Telegraph and Argus have each announced their top 10 finalists for 2026 Best Sandwich Shop or Bar competitions, with voting open from March 16 to 28.
決勝候補には ブラックバーン,アクリントン,ヨーク,ブラッドフォードの サンドイッチショップやパン屋が挙げられ 地域社会主導の食品事業が 注目されています
Finalists include local sandwich shops and bakeries from Blackburn, Accrington, York, and Bradford, highlighting community-driven food businesses.
読者は各紙の印刷版に投票用スリップを記入し,4月初めに受賞者を発表します.
Readers can vote by completing slips in the print editions of the respective newspapers, with winners to be announced in early April.
コンテストは小企業を応援し,地域料理の才能を祝うことを目指している.
The contests aim to support small enterprises and celebrate regional culinary talent.