ストーニー・プレーンは,地域社会の環境活動の促進のために,春専用のイベントに取って代わって,一年1回のクリーンアッププログラムを開始した.
Stony Plain launched a year-round clean-up program, replacing spring-only events, to boost community environmental efforts.
ストニー・プレインの町は,年間を通してチームアップで掃除するイニシアチブを開始し,住民,学校,組織はいつでも掃除イベントを開催することができ,前の春のみのピッチ・イン・ウィークを置き換えました.
The Town of Stony Plain has launched the year-round Team Up to Clean Up initiative, allowing residents, schools, and organizations to host clean-up events anytime, replacing the previous spring-only Pitch-In Week.
この 計画 は , 環境 上 の 目標 や 地域 社会 の 管理 を 支持 し て おり , 農家 の 日 の パレード の よう な 出来事 に 関連 し た もの を 含め , ふさわしい グループ の ため の 資金 を 提供 し て い ます。
The program supports environmental goals and community stewardship, with funding available for eligible groups, including those tied to events like the Farmers’ Day Parade.
市町村長のウィリアム・チョイとパークスとレイシー・サービスマネージャーのダーシー・カーターは、参加の増加と集団行動の重要性を強調した。
Mayor William Choy and Parks and Leisure Services Manager Darcy Carter highlighted growing participation and the importance of collective action.
参加者は#TeemUptoCleepを使って、意識を向上させ、貢献を祝って写真を共有するよう奨励される.
Participants are encouraged to share photos using #TeamUptoCleanUp to promote awareness and celebrate contributions.