厳しい 冬 の 嵐 の ため に , ミネソタ 州 南部 と ウィスコンシン 州 西部 で は 学校 が 閉鎖 さ れ , 延期 さ れ まし た。
A severe winter storm caused school closures and delays in southern Minnesota and western Wisconsin.
2026年3月16日閲覧. ^ 厳しい冬の暴風雨で,ミネソタ州南部とウィスコンシン州西部で学校の閉鎖や遅延が生じた.
On Monday, March 16, 2026, severe winter storm conditions caused school closures and delays in southern Minnesota and western Wisconsin.
大雪 , 吹雪 , 危険 な 旅 など の ため に , 多く の 地域 は 遠隔 地 で の 学習 を 停止 し たり , 転々 と し たり し まし た。
Due to heavy snow, blizzard conditions, and hazardous travel, many districts closed or switched to remote learning.
ミネアポリスの公立学校は,中学校や高等学校が電子学習に利用している間に,小学校を閉鎖し,プログラムを廃止した.
While middle and high schools used e-learning, Minneapolis Public Schools closed elementary schools and canceled programs.
セントポール公立学校の全ての授業は廃止された.
All classes at St. Paul Public Schools were canceled.
閉鎖,遅いスタート,または遠隔教育はミネソタ州とウィスコンシン州の他のいくつかの地区によって採用されました.
Closures, late starts, or remote instruction were adopted by several other districts in Minnesota and Wisconsin.
飛行 機 の 墜落 , 道路 の 閉鎖 , 事業 の 中断 と いっ た 大 規模 な 崩壊 は 嵐 に よっ て 引き起こさ れ , 危険 な 状態 が 続く と 予告 さ れ て い ます。
Widespread disruptions, such as flight cancellations, road closures, and business interruptions, were caused by the storm, and dangerous conditions are predicted to continue.