ロイヤル・メールは バーミンガム・メールセンターの問題により 63通のイギリス郵便の送付を遅らせ,金曜の郵便に影響を及ぼす.
Royal Mail delays deliveries in 63 UK postcodes due to Birmingham Mail Centre issues, affecting Friday mail.
ロイヤル・メールは、バーミンガム,メルシーサイド、サンダーランドなど、バーミンガム・メールセンターにおける業務上の問題により、イギリスの 63件の郵便番号の配送が遅れている。
Royal Mail is facing delivery delays in 63 UK postcodes, including parts of Birmingham, Merseyside, Sunderland, and other regions, due to operational issues at the Birmingham Mail Centre.
金曜日にB,HR,およびWRエリアに配送された郵便は,予想通り土曜日に到着しない可能性がありますが,航空および道路ネットワークは2026年3月16日現在,予定通り運行していました.
Mail posted on Friday in the B, HR, and WR areas may not arrive on Saturday as expected, though air and road networks operated on schedule as of March 16, 2026.
郵便局は,公式チャンネルを通じて最新情報を入手し,バックログの解決に努めている.
The postal service is working to resolve the backlog, with updates available through official channels.
客 は 配達 に 余分 の 時間 を 費やす よう 勧め られ て い ます。
Customers are advised to allow extra time for deliveries.