RCMPは、トラックがドアを通り抜けるところ、つまり公共のチップを探すため、リッチバレーのアウトビルで侵入を調査している。 RCMP investigate break-in at Rich Valley outbuilding where truck forced through door; seeking public tips.

公園のRCMPは Highway 33のリッチ・バレーの 副棟に侵入した事件に 対応した. 午前2時から2時45分の間, 銀か金色の GMC Sierraが ショートボックスと延長キャビンを備えた Parkland RCMP responded to a break-in at a Rich Valley outbuilding on Highway 33 between 2:00 a.m. and 2:45 a.m., where a silver or gold GMC Sierra with a short box and extended cab drove through a bay door to enter. この事件は,近年,当該地域における不法侵入及び不動産被害の一部である. The incident is part of a recent string of break-ins and property damage in the area. 当局は,公衆のヒントを求め,犯罪防止者による匿名報告を 1-800-222-8477 で提供しています. www.P3Tips.com,または Apple と Google のプラットフォームの P3 Tipsアプリです. Authorities are seeking public tips and offer anonymous reporting via Crime Stoppers at 1-800-222-8477, www.P3Tips.com, or the “P3 Tips” app on Apple and Google platforms.