オックスフォードシャーとバッキンガムシャーでは M40の道路で"車道占拠"と電話使用を犯したドライバーに罰金を科し,ハイウェイコードの規則を施行した.
Police in Oxfordshire and Buckinghamshire ticketed drivers for "lane hogging" and phone use on the M40, enforcing Highway Code rules.
テムズバレー警察は2026年3月15日にオックスフォードシャーとバッキンガムシャーでM40をパトロールし,追い越さずに中間レーンに留まったドライバーをターゲットにしました.これは"レーンホッグ"として知られている慣行です.
Thames Valley Police patrolled the M40 in Oxfordshire and Buckinghamshire on March 15, 2026, targeting drivers who stayed in the middle lane without overtaking, a practice known as "lane hogging."
道路規則264の規定は 運転者が左車線を 走行できたら左車線に戻るよう 指示しています
Officers enforced Highway Code rule 264, which requires drivers to use the left lane when clear and return to it after passing slower vehicles.
過度 の 運転 を せ ず に 中車 や 右 車道 に とどまる こと は , 不 注意 な 運転 と し て 分類 さ れ , 100 ポンド ( 約 1 万 5,000 円 ) の 罰金 と 3 回 の 刑罰 を 科さ れ ます。
Remaining in the middle or right lanes without overtaking may be classified as careless driving, leading to £100 fines and three penalty points.
運転中に携帯電話を使用した運転手も 検挙対象で 深刻な安全違反です
The enforcement also included a driver using a mobile phone while driving, a serious safety violation.
この取り組みは,英国の高速道路の交通流と道路の安全性を改善するための警察の継続的な措置を強調しています.
The effort underscores ongoing police measures to improve traffic flow and road safety on UK motorways.