Orbanは4月12日の選挙前にウクライナの戦争でハンガリーの安定と非協力を誓う. Orban pledges Hungary’s stability and non-involvement in Ukraine war ahead of April 12 elections.

ハンガリーのビクトル・オルバン首相は,1848年の革命記念日を記念したブダペストの集会で演説を行い,4月12日(土)の選挙前にハンガリーを「安らかで穏やかな地」に保つことを誓った. Hungarian Prime Minister Viktor Orban, speaking at a Budapest rally marking the 1848 revolution anniversary, vowed to keep Hungary an "island of security and calm" ahead of April 12 parliamentary elections. 彼はウクライナの紛争拡大の可能性について警告し,石油輸送紛争についてキエフを批判し,ハンガリーが紛争に関与していないことを再確認した. He warned of potential Ukraine war escalation, criticized Kyiv over oil transit disputes, and reaffirmed Hungary’s non-involvement in the conflict. このイベントは政府組織の「平和の行進」に続き、「我々はウクライナの植民地にはならないだろう」というスローガンを掲げ、主権の懸念を強調した。 The event followed a government-organized "Peace March" with the slogan "We will not become a Ukrainian colony," highlighting sovereignty concerns. 独立した反対運動"全国三月"は政治的緊張を強調した. A separate opposition "National March" underscored political tensions. オルバン は , ハンガリー の 安定 性 と 独立 性 を 主張 し , 国家 の 一致 , 主権 , 外国 の 影響 に 対する 抵抗 を 強調 し まし た。 Orban emphasized national unity, sovereignty, and resistance to foreign influence, asserting Hungary’s stability and independence.