ナイツジャルは南ダウンス国立公園で活躍しており、78の発見,史上最多の数で5年間の生息地の回復を図る.
Nightjars are thriving in the South Downs National Park, with 78 spotted—the highest count ever—due to five years of habitat restoration.
かつて生息地の喪失によって脅かされていたナイトジャーは サウス・ダウンズ国立公園で 再び強勢に復活し,78匹の個体が記録され,これは5年間の生息地の回復と保全の努力により 地域史上最高となった.
Nightjars, once threatened by habitat loss, are making a strong comeback in the South Downs National Park, with 78 individuals recorded—the highest number ever in the region—thanks to five years of habitat restoration and conservation efforts.
コンゴ民主共和国から移住する鳥は、低地のヒースランドを巣作りに頼っており、現在は地域社会や地域社会から保護されている。
The birds, which migrate from the Democratic Republic of Congo, rely on lowland heathlands for nesting, now protected through community and ranger-led initiatives.
彼ら は 回復 し た に も かかわら ず , 過去 の 減少 に 起因 する 琥珀 の 保護 リスト に とどまっ て い ます。
Despite their recovery, they remain on the amber conservation list due to past declines.