ナイジェリア警察は,若者が攻撃的な発言を理由に彼を拘束した後に,聖職者アブバカー・プーマを釈放したが,負傷者は報告されていない.
Nigerian police freed cleric Abubakar Puma after youths detained him over offensive remarks, with no injuries reported.
ナイジェリアのゴムベ州警察は,58歳の聖職者アブバカー・マフムード・プマを2026年3月15日にビリン・フラーニコミュニティのダリカ・セクトの若者によって拘束された後,彼らの指導者について攻撃的な発言をしたとの主張を受けて救出しました.
Police in Gombe State, Nigeria, rescued 58-year-old cleric Abubakar Mahmoud Puma after he was confined by youths from the Darika Sect in Birin Fulani community on March 15, 2026, following allegations he made offensive remarks about their leaders.
午前 3 時 ごろ に 起き た この 事件 は , 地元 の 警察 の 迅速 な 対応 を 促し , 警察 は けが も 死 も せ ず に 安全 な 釈放 を 交渉 し まし た。
The incident, which occurred around 3 a.m., prompted a swift response from local police, who negotiated his safe release without injury or fatalities.
当局 は 正常 な 状態 を 回復 し , 警察 署 長 は 責任 を 確実 に 果たす ため の 慎重 な 調査 を 命じ まし た。
Authorities restored normalcy, and the Commissioner of Police ordered a discreet investigation to ensure accountability.
警察は,未公開情報をインターネット上に拡散させないよう,政情不安を燃やし,国家における平和と安全保障への決意を再確認するよう,国民に勧告した.
Police urged the public to avoid spreading unverified information online, warning it could fuel unrest, and reaffirmed their commitment to peace and security in the state.