ミネソタのファルコンカムは2026年に帰還し,保存の成功が続く中、ペレグリン・ハヤブサの巣をライブ音声で流している. Minnesota's FalconCam returns in 2026, streaming peregrine falcons' nesting with live audio, as conservation success continues.

ミネソタDNRのファルコンカムは,高性能カメラとライブ音声をもって2026年に復帰した. The Minnesota DNR's FalconCam has returned for 2026 with a high-resolution camera and live audio, letting viewers hear peregrine falcons call and chicks chirp. 1987 年 以来 活動 し て いる 巣箱 に は , 93 羽 の ひな が 入れ られ て い ます。 The nest box, active since 1987, has hosted 93 chicks. 2016年以来よく知られた雌の鷹であるアルカディアは再び注目されていますが,現在の配偶者の身元は不明です. Arcadia, a well-known female falcon since 2016, is again the focus, though her current mate’s identity is uncertain. 官僚は巣の準備を監視しており 5月下旬に卵がぎ出し 6月下旬に雛が飛ぶことが予想されています Officials are monitoring nest preparation, with eggs expected to hatch in late May and chicks fledging by late June. 殺虫 剤 の ため に 絶滅 寸前 に なっ て い た ペレグリン ・ ハヤブサ は , 保護 努力 の おかげ で 回復 し まし た。 Peregrine falcons, once nearly extinct due to pesticides, have recovered thanks to conservation efforts. ライブ配信は一般の関心と認知度を高めます。 The live stream boosts public engagement and awareness.