隠された古い車の部品が 英国の家々で発見され,新しいテレビシリーズに火をつけている.
Millions in hidden vintage auto items worth thousands are found in UK homes, fueling a new TV series.
復元専門家のヘンリー・コールは、貴重な品物の中に、希少なヴィンテージの石油缶や、シェルやテテカコなどのブランドのメモーリアなどが、イギリスの団地やガレージに隠されていると語る。
Restoration expert Henry Cole says millions in valuable items, including rare vintage oil cans and automotive memorabilia from brands like Shell and Texaco, are hidden in UK sheds and garages.
1,000以上の倉庫を訪問し 2,000人の成人を調査した結果 65%が使用されていない物品を所有しており 平均価値は800ポンドを超えていて 価値は数千ポンドにもなります
Based on visits to over 1,000 storage spaces and a survey of 2,000 adults, he found 65% own unused items with an average value exceeding £800, some worth thousands.
この調査結果は,BLAZEで新しいシリーズ『ジャンク&ディソードリー』が月曜の午後9時に放送され, 家の雑貨の中に隠された貴重な物を強調することを支持しています.
The findings support the upcoming launch of a new *Junk & Disorderly* series on BLAZE, airing Mondays at 9pm, which will spotlight hidden valuables in domestic clutter.