世界はロバート・ゴダード初の液体燃料発射ロケット発射に成功した100周年を祝った。 それは、現代の宇宙飛行を可能とした重要な瞬間だった。 The world celebrated the 100th anniversary of Robert Goddard’s first successful liquid-fueled rocket launch, a pivotal moment that enabled modern spaceflight.

2026年3月16日閲覧. ^ 世界は,マサチューセッツ州オーバーンで初の液体燃料ロケットの発射に成功したロバート・ゴダードの100周年を記念した. On March 16, 2026, the world marked the 100th anniversary of Robert Goddard’s successful launch of the first liquid-fueled rocket in Auburn, Massachusetts. 2.5秒の短距離飛行は、ガソリンや液体の酸素などの液体燃料を検証することで、制御可能で効率的なロケット推進が可能となり、現代の宇宙飛行や衛星、ミサイル技術の基礎を担うことができる。 The brief 2.5-second flight, reaching 41 feet, proved liquid propellants like gasoline and liquid oxygen could enable controlled, efficient rocket propulsion—laying the foundation for modern spaceflight, satellites, and missile technology. 最初 は 嘲笑 さ れ た に も かかわら ず , ゴッド の 開拓 奉仕 は 米国 の 宇宙 計画 と 1969 年 の 月面 着陸 に 不可欠 な もの と なり まし た。 Despite initial ridicule, Goddard’s pioneering work became essential to the U.S. space program and the 1969 moon landing. ゴダードが教えたクラーク大学は,彼の遺産と彼の妻エステルの貢献を保存する役割を称えるため,展示物やイベントでマイルストーンを記念した. Clark University, where Goddard taught, commemorated the milestone with exhibits and events, honoring his legacy and the role of his wife, Esther, in preserving his contributions.