2026年3月,オーストラリアのグレート・ウェスタン・ハイウェイで9歳の子供に車を運転させた男.
A man charged for letting a 9-year-old steer a car on Australia’s Great Western Highway in March 2026.
ニューサウスウェールズ州ライトニングリッジの45歳の男性が, 2026年3月7日午前1時35分ごろ, 9歳の少年にグレートウエスタンハイウェイで車を運転させ,ペダルを操作したとして起訴されました.
A 45-year-old man from Lightning Ridge, New South Wales, has been charged after allegedly allowing a nine-year-old boy to steer a vehicle on the Great Western Highway around 1:35 a.m. on March 7, 2026, while he operated the pedals.
監視カメラの映像には、子供が拘束されておらず、男性の膝の上に座っている様子が映っていた。
Surveillance footage showed the child unrestrained and sitting on the man’s lap.
当局の話では あの男は疲れたらしい
Authorities say the man appeared fatigued.
警察 は 調査 を 行ない , 3 月 11 日 に 彼 の 家 を 訪問 し , 裁判 所 の 出席 者 通知 を 出し まし た。
Police investigated, visited his home on March 11, and issued a court attendance notice.
彼は過失運転、適切な制御なし運転、無制限の乗客輸送などの罪で起訴されています。
He faces charges including negligent driving, driving without proper control, and transporting an unrestrained passenger.
この事件は コミュニティと司法省に委ねられました
The case has been referred to the Department of Communities and Justice.
2026年4月28日にウォルゲット地方裁判所に 出廷する予定です
He is scheduled to appear at Walgett Local Court on April 28, 2026.