インド軍と警察は、雪に覆われたシンタン峠から214人を救出した。 近くの場所では、重い雪がジャムとカシミールの主要ルートを閉鎖した。 Indian forces and police rescued 214 people from snowed-in Sinthan Pass, with more rescues at nearby sites, as heavy snow closed key routes in Jammu and Kashmir.

インド軍とジャム・カシミール警察は2026年3月15日〜16日に,激しい雪と危険な状況の中で,シンタン・パスから観光客と地元住民を含む214人を救出しました. The Indian Army and Jammu and Kashmir Police rescued 214 people, including tourists and locals, from Sinthan Pass amid heavy snowfall and hazardous conditions on March 15–16, 2026. この作戦は19ラシュトリヤ・ライフルズの部隊が参加し、カシミール渓谷とキシュトワルを結ぶルートが12インチの積雪で封鎖され、ムガル道路とスリナガル・レー高速道路も雪により閉鎖された後に行われました。 The operation, involving troops from 19 Rashtriya Rifles, occurred after 12 inches of snow blocked the route connecting the Kashmir Valley to Kishtwar, with additional closures on the Mughal Road and Srinagar-Leh highway due to snow. 当局は3月20日から雪と雨が続くと予想し,高高度道路を回避するよう旅行者に助言し,一方農家は畑作業を停止するよう指示した. Authorities forecast continued snow and rain through March 20, advising travelers to avoid high-altitude routes, while farmers were told to suspend fieldwork.