グレター・サドベリーは,子供たちのための夏のキャンプを6月5日〜12日,そして9月30日〜9月30日に開設します. 2026年4月4日 活動,水泳,割引など Greater Sudbury launches summer camps for kids 5–12, June 30–Sept. 4, 2026, with activities, swimming, and discounts.

グレーター・サドベリー市は2026年6月30日から9月4日まで5歳から12歳の子供たちのための夏のキャンプを発表した. 遊び場活動,スポーツ,芸術,工芸,ラムジー湖のキャンプ・スーダカで水上および屋外スポーツ,そして新しいH2Oキャンプで水泳のスキルを身につける. The City of Greater Sudbury has announced summer day camps for children aged 5 to 12, running June 30 to September 4, 2026, featuring playground activities, sports, arts and crafts, Camp Sudaca on Ramsey Lake with water and outdoor sports, and a new H2O camp to build swimming skills. 登録は3月31日午前8時に開始し,7月のキャンプは6月19日,8月のキャンプは7月17日までに終了します. Registration opens March 31 at 8 a.m., with deadlines of June 19 for July camps and July 17 for August camps. 配当金は,複数の児童又は複数のセッションにつき20%のオフオフを含むが,家族ごとの割引のみに適用される. Discounts include 20% off for multiple children or multiple sessions, but only one discount applies per family. 支払い計画では,セッション前に残高の残高の50%を減額させる. A payment plan allows 50% down with the balance due before the session. 財務援助は児童サービスやオンラインを通じて行われるが,補助受給者はプログラムの割引を行えない. Financial assistance is available through Children Services or online, though subsidy recipients cannot use program discounts. 市町村のウェブサイトには,さらに詳細が掲載されている. More details are on the city’s website.