ドバイ空港近くの無人機攻撃により,燃料タンクが火災を起こし,飛行は4.5時間停止し,2026年3月16日に65便の便路が変更された.
A drone strike near Dubai Airport caused a fuel tank fire, halting flights for 4.5 hours and diverting 65 flights on March 16, 2026.
2026年3月16日閲覧. ^ ドバイ国際空港付近でドローン攻撃が起こり,燃料タンクで火災が起こり,航空交通が一時4時間半停止した.
A drone strike near Dubai International Airport on March 16, 2026, triggered a fire at a fuel tank, prompting a temporary four-and-a-half-hour suspension of air traffic.
この障害により65便の便路が変更され,ヨーロッパからのエミレーツ航空の便が9〜10時間の飛行後に戻り,一部は4800マイル以上を飛行した.
The disruption caused 65 flights to be diverted, including multiple Emirates flights from Europe that turned back after 9–10 hours in the air, with some traveling over 4,800 miles.
負傷者は報告されていませんが,航空会社であるエミレーツ航空,カタール航空,ブリテン航空,KLMなどの航空会社に影響を与え,運行が中断されました.
No injuries were reported, but operations remained disrupted, affecting airlines like Emirates, Qatar Airways, British Airways, and KLM.
ドバイ 空港 は , イラン , 米国 , イスラエル など に 関連 し た 地域 的 な 緊張 の ため に , 限ら れ た 飛行 を 徐々 に 再開 し まし た。
Dubai Airports gradually resumed limited flights, while regional tensions involving Iran, the U.S., and Israel heightened security concerns.
乗客 は 航空 会社 と 連絡 を 取る よう に 勧め られ まし た。
Passengers were advised to check with airlines for updates.