セントキャサリンズにあるレイクとスコット通りで事故が起き, 1人が重傷を負ったが, 命に関わる危険はなく, 交通避難所を破壊し, 激しい風の警告中に発生した. A crash at Lake and Scott streets in St. Catharines injured one person seriously but not life-threateningly, destroying a transit shelter and occurring during a severe wind warning.

セントキャサリンズで2台の車が衝突した 土曜日の朝 深刻な負傷を被った1人がいたが 生命を脅かさない 地域外の病院に搬送された A two-vehicle crash at Lake and Scott streets in St. Catharines on Saturday morning left one person with serious but non-life-threatening injuries and required transport to an out-of-region hospital. 衝突はSUVと4ドアトヨタが 近くにあるナイアガラ交通のシェルターを破壊した The collision involved an SUV and a four-door Toyota, destroying a nearby Niagara Transit shelter. 警察は調査中ですが、原因又は潜在的な容疑について詳細を公表していません。 Police are investigating but have not released details on the cause or potential charges. この事件は気象警報で90kmの強風を報じて発生し,環境カナダは,枝や停電の可能性のある住民への助言を促した. The incident occurred during a weather warning for strong winds up to 90 km/h, prompting Environment Canada to advise residents of possible downed branches and power outages.