カナダのパラリンピックチームが2026年のミラノコルティーナ大会で15個のメダルを受賞し,全体的に6人目を完結し,強烈なパフォーマンスと歴史的勝利にもかかわらず,資金の増額の要請を促した.
Canada's Paralympic team earned 15 medals at the 2026 Milan Cortina Games, finishing sixth overall, prompting calls for increased funding despite strong performances and historic wins.
カナダのパラリンピックチームは,金メダルで8位,そして2026年のミラノ・コルティーナ大会で15個のメダルで総合6位を記録し,北京2022より減少した.これは,CEOのカレン・オニール氏が,コアサポートの増加なしの18年近くの中,資金の増額を要求するよう促した.
Canada's Paralympic team finished eighth in gold medals and sixth overall at the 2026 Milan Cortina Games with 15 medals, a decline from Beijing 2022, prompting CEO Karen O’Neill to call for increased funding amid nearly 18 years without core support increases.
彼女は、トップ5とトップ8の成績を、才能の発達の証として挙げた。 一方、アイスホッケーのシルバーや車椅子が金の転がったような感情的な成果を強調した。
She cited strong performances in top-five and top-eight finishes as evidence of talent development, while highlighting emotional achievements like ice hockey silver and wheelchair curling gold.
このチームには,高山のスキーヤーモリー・ジェプセンの傷害脱退により,メダル1枚が消滅したにもかかわらず,初回メダル受賞者数名が加入した.
The team included several first-time medallists, though one medal was lost due to alpine skier Mollie Jepsen’s injury withdrawal.
政府とIPCは,選手の回復力と不可解な努力を称賛した。 一方,IPCのアンドリュー・パーソンス大統領は,世界的な緊張にもかかわらず公平なルールを守る必要性を強調して,競技会を民主化しようとする試みに失望を表明した。
The government and IPC praised the athletes’ resilience and inclusivity efforts, while IPC President Andrew Parsons expressed disappointment over attempts to politicize the Games, stressing the need to uphold impartial rules despite global tensions.