ある 大石 が ブリティッシュコロンビア 州 の ハイウェー 1 号 で トラック の 運転 手 に 当たり , 負傷 し , 一時 的 に 道路 を 閉鎖 し まし た。 A boulder hit a truck driver on Highway 1 in British Columbia, injuring him and closing the road temporarily.

月曜日にブリティッシュ・コロンビア州レヴェルストークの近くにあるハイウェイ1で,小石がトラック運転手をぶつけて,医療が必要になった負傷者を出した. A boulder struck a semi truck driver on Highway 1 near Revelstoke, British Columbia, on Monday, causing injuries that required medical treatment. この 事件 は 高速 道路 の へんぴ な 区画 で 起き た ため , 安全 基準 の ため の 一時 的 な 閉幕 が 成立 し まし た。 The incident occurred in a remote section of the highway, prompting a temporary closure for safety assessments. 救急 隊 員 は すぐ に 対応 し , 運転 手 は 近く の 病院 に 運ば れ まし た。 Emergency crews responded quickly, and the driver was transported to a nearby hospital. 岩石の落下の原因に関する詳細は,すぐに入手できませんでした. No further details about the cause of the boulder fall were immediately available.