2026年3月22日閲覧. ^ "ビールストアは,消費者の習慣が変化し,アルコールの販売が拡大し,アクセスの不安が高まっているため,オンタリオ州4箇所を閉鎖する". The Beer Store is closing four Ontario locations by March 22, 2026, due to shifting consumer habits and expanded alcohol sales, raising access concerns.

ビールストアは2026年3月22日までにオンタリオ州ブランプトン,エトビコーク,ハミルトン,ロンドンにある4つの店舗を閉鎖する.これは,アルコール販売が食料品店やコンビニエンス店に拡大した以来の130以上の閉鎖の一部である. The Beer Store is closing four Ontario locations in Brampton, Etobicoke, Hamilton, and London by March 22, 2026, part of over 130 closures since alcohol sales expanded to grocery and convenience stores. この変更は消費者の習慣を変化させ,300店舗の維持を図るための旧事業の終了を目指すとともに,特に小さな地域において,県の貸借対照表制度への参入に関する懸念が高まっている。 The changes, driven by shifting consumer habits and the end of a prior commitment to maintain 300 stores, raise concerns about access to the province’s deposit return system, especially in smaller communities. ビールストアは,ライセンスを受けた小売業者の90%以上が返品場所から5キロ以内の範囲にあり,オンラインポータルを通じて代替の返品オプションを提供することで,カバーを維持するためのパートナーシップを探索していると述べています. The Beer Store says over 90% of licensed retailers are within five kilometers of a return site and is exploring partnerships to maintain coverage, with alternative return options available via its online portal. 会社は,被害を受けた従業員を支援することを誓いました. The company pledged to support affected employees.