レイチェル・キャリーがSO15の指揮官として 再び登場します 銃撃事件の唯一の目撃者です 暗殺者が新たな指揮官として 捜査を操作するために ディープフェイク技術を 使うのです
BBC's Capture returns with Rachel Carey as SO15's acting commander, now the sole witness to a shooting, as an assassin posing as a new commander uses deepfake tech to manipulate the investigation.
BBCのスリラー『キャプチャー』が3シーズン目で放送され,ホリデイ・グレインジャーのレイチェル・キャリーがSO15の指揮官を務め, 銃撃の唯一の目撃者となるが, 矛盾する監視映像により信じられなくなる.
The BBC’s thriller Capture returns for its third season, following Holliday Grainger’s Rachel Carey as Acting Commander of SO15, who becomes the sole witness to a shooting but is disbelieved due to conflicting surveillance footage.
シリーズの中心は,暗殺者が新しい司令官ノア・ピアソンに偽装して,陰謀の重要な役割を果たすディープフェイク技術でユニットに潜入する.
The series centers on an assassin infiltrating the unit disguised as new Commander Noah Pierson, with deepfake technology playing a key role in the conspiracy.
ファンたちは,番組のサスペンスと脚本を"Line of Duty"と比較して称賛しているが,毎週一話が配信されるという点では不満を述べ,多くの方が,段階的な展開を耐えられないものだとし,BBCに6話すべてを一度に配信するよう求めた.
Fans praise the show’s suspense and writing, comparing it to Line of Duty, but express frustration over the weekly episode release, with many calling the staggered rollout unbearable and urging the BBC to make all six episodes available at once.
BBC1とBBCIPlayerの新エピソードの日曜放送.
New episodes air Sundays on BBC One and BBC iPlayer.