航空インド等は,西アジア紛争により飛行を調整し,暫定的なルール変更とリルートを行わせる.
Air India and others adjust flights due to West Asia conflict, with temporary rule changes and reroutes.
DEGCAは,西アジア紛争によるエア・インドの飛行規則を暫定的に緩め、航空機がイランとイラクの飛行場を周回する間、長時間飛行時間を確保した。
The DGCA has temporarily relaxed Air India’s flight duty rules due to the West Asia conflict, allowing longer flight hours as the airline reroutes around closed Iranian and Iraqi airspace.
カタール航空は3月15日から17日にかけてインド行きの限定便を再開し,サービスサービスとしてニューデリー,ムンバイ,コチなどで,乗客に対し登記の確認を促した.
Qatar Airways resumed limited flights to India from March 15–17, with services to New Delhi, Mumbai, and Kochi, urging passengers to confirm bookings.
IndiGoは3月17日からドバイの飛行を制限し3月17日までの間、メジカルジェットはUEEEのフジャラーからの特別飛行を実施し、スケジュール変更の可能性もある.
IndiGo restricted Dubai flights through March 17, while Spice Jet operates special flights from Fujairah, UAE, with possible schedule changes.
湾岸航空はバレーニン空域閉鎖を理由に ダマム経由でフライトを改行した.
Gulf Air reroutes flights via Dammam amid Bahrain’s airspace closure.
航空 機 は 安全 性 を 強調 し , 旅行 者 に は 公式 の 経路 を 通し て 飛行 状況 を 確認 する よう に 勧め て い ます。
Airlines emphasize safety and advise travelers to verify flight statuses via official channels.