黒人アーティストで先駆者だった女優のジュディ・ペイスが 83歳で亡くなりました Actress Judy Pace, a pioneering Black performer and advocate, has died at 83.

女優のジュディ・ペイスは, ピアトン・プレイス,ブライアン・ソング,そして『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』などの黒人搾取映画で活躍した, 画期的な黒人アーティストとして, 83歳で亡くなりました. Actress Judy Pace, a trailblazing Black performer known for her roles in *Peyton Place*, *Brian’s Song*, and Blaxploitation films like *Cotton Comes to Harlem*, has died at 83. 1942年にロサンゼルスで生まれ、コロンビア・スタジオで初めての黒人女性と契約し、"デートゲーム"で初のブラックバチェリート"を制し、ファッションフェアの初のスポークモデルとなった。 Born in Los Angeles in 1942, she broke barriers as the first Black woman under contract at Columbia Studios, the first Black bachelorette on *The Dating Game*, and the first spokesmodel for Fashion Fair Cosmetics. 彼女はパット・ウォルターズ * 若い弁護士の役で NAACPイメージ賞を受賞し、ハリウッドで黒人女性を限定的に表現することを挑戦した。 She earned an NAACP Image Award for her role as Pat Walters on *The Young Lawyers* and was celebrated for challenging Hollywood’s limited portrayals of Black women. クワンザ財団の共同創設者であり,映画における黒人代表性を提唱したペイスは,家族を訪問している間,マリーナ・デル・レイで平和的に亡くなった. Pace, who also co-founded the Kwanza Foundation and advocated for Black representation in film, passed peacefully in Marina del Rey while visiting family. 彼女は娘,孫,義理の息子を遺している. She is survived by her daughters, grandson, and son-in-law. 家族はNAACPへの寄付を要求している。 The family requests donations to the NAACP in her honor.