ウィニペグ・ジェットズは2026年3月14日,コロラド・アヴァランシュ3-1を制覇し,カイル・コナーは第30回の目標を達成し,フランチャイズ記録を立てる.
The Winnipeg Jets beat the top-ranked Colorado Avalanche 3-1 on March 14, 2026, with Kyle Connor scoring his 30th goal to set a franchise record.
ウィニペグ・ジェッツは2026年3月14日にNHLのトップであるコロラド・アヴァランチェを3-1で倒し,カイル・コナーがシーズン30番目としてゴールし,ジェッツ/トラッシャーズ史上30ゴールのシーズンで最も多くのフランチャイズ記録を樹立した.
The Winnipeg Jets defeated the NHL-leading Colorado Avalanche 3-1 on March 14, 2026, with Kyle Connor scoring his 30th goal of the season, setting a franchise record for most 30-goal seasons in Jets/Thrashers history.
コナーもアシストを追加し,アレックス・イアファッロとコール・パーフェッティがゴールを記録し,空網のゴールを含む.
Connor also added an assist, while Alex Iafallo and Cole Perfetti scored, including an empty-net goal.
マーク・シェイフェルは2アシストを記録し,キャリア最高51点に達し,コンナー・ヘレブイックは28セーブを記録した.
Mark Scheifele recorded two assists, reaching a career-high 51, and Connor Hellebuyck made 28 saves.
マーティン・ネカスが第3ピリオド終盤にコロラドの唯一のゴールを決め、無失点の望みを断ち切った。
Martin Necas scored Colorado’s lone goal late in the third, ending a shutout bid.
この勝利によりウィニペグは第2のワイルドカードから5ポイント差で西部大会へ進出した.
The win moved Winnipeg within five points of the second Western Conference wild card.
Defendman Burnsは990回連続試合でプレイし,NHLの全記録に2位を掲げる.
Defenceman Brent Burns played in his 990th consecutive game, ranking second on the NHL’s all-time streak list.