2026年、ビクトリアの火災により300戸以上の住宅が破壊され、ジャネットとジュスト・ハーゲンの数十年間の財産が破壊され、地域芸術事業が活気を与えました。 A 2026 wildfire in Victoria destroyed over 300 homes, including Janet and Justus Hagen’s decades-old property, sparking a community art project for healing.

2026年1月、ビクトリアの北東部で火災が300戸以上の住宅を破壊した。 中には、ジャネットとジュスト・ハーゲンの40歳の財産も含まれた。 In January 2026, a wildfire in Victoria’s northeast destroyed over 300 homes, including the 40-year-old property of Janet and Justus Hagen in Ruffy, which they had built and restored over decades. 激しい 風 に よっ て 火 は 急速 に 広がり , 生活 の 仕事 は 数 分 で 灰 に なっ て しまい まし た。 Fierce winds caused the fire to spread rapidly, reducing their life’s work to ashes in minutes. それに対して生存者と地元アーティストが共同で芸術展を開催し、悲しみを集団表現に改め、喪失感を尊重し、コミュニティの癒し、回復力、統一を育みました。 In response, survivors and local artists launched a collaborative art exhibition to transform grief into collective expression, honoring what was lost and fostering community healing, resilience, and unity.