バージニア州法学者は,カメラの使用を制限し,安全に調整された収入の利用,透明性,より厳格な監督を行うための法案を制定する.
Virginia lawmakers push bill to limit speed camera use, mandating safety-focused revenue use, transparency, and stricter oversight.
バージニア州の議員たちは、スピードカメラの使用を厳格化する法案を推進しており、余剰収入は道路改善や歩行者の安全などの交通安全プロジェクトにのみ充てることを義務付けています。
Virginia lawmakers are advancing legislation to tighten speed camera use, requiring that excess revenue be spent only on traffic safety projects like road improvements and pedestrian safety.
この法案は、毎日の精度テスト、リアルタイム速度表示、違反切符の職員による審査を義務付け、罰金を100ドルに上限設定し、作業員がいない工事区域での切符を禁止しています。
The bill mandates daily accuracy tests, real-time speed displays, and officer review of citations, caps fines at $100, and prohibits tickets in construction zones without active workers.
また,カメラの位置を公に公表することが必要であり,その目的は,運賃ではなく安全のためのカメラの利用を保証することである.
It also requires public disclosure of camera locations and aims to ensure cameras are used for safety, not revenue, amid growing scrutiny over automated enforcement.