イギリスの貨物会社であるペダルとポストは2026年1月に倒産し,60人の雇用を失い,308,000ポンドの負債を残した.
UK cargo firm Pedal and Post collapsed in Jan 2026, losing 60 jobs and leaving £308K in debt.
オックスフォードとロンドンでエブリに配達していたイギリスの貨物会社,ペダルとポストは,約14年後の2026年1月に倒産し,債務は308,226.93ポンド,60人の雇用が失われた.
Pedal and Post, a UK cargo company delivering for Evri in Oxford and London, collapsed in January 2026 after nearly 14 years, leaving £308,226.93 in debts and 60 jobs lost.
共同清算官は3月に任命され,元スタッフと創設者クリス・ベントンを含む無担保債権者は275,876ポンド,HMRCは92,173ポンドの未払いの税金を借りていました.
Joint liquidators were appointed in March, with unsecured creditors, including former staff and founder Chris Benton, owed £275,876 and HMRC owed £92,173 in unpaid taxes.
約 106 万 6,751 ポンド の 資産 が , より 優れ た 債権 者 の ため に 用い られ て い ます。
Approximately £106,571 in assets are available for preferential creditors.
会社のCEOは 主な原因として 大客の喪失を挙げましたが その顧客は 名前で呼ばれませんでした
The company’s CEO cited the loss of a major client as the main cause, though the client was not named.