25の外国投資会社がブルネイにオープンし,地方住民が半分に満たした雇用を創出し,経済成長の努力の一環として,その事業は4000の雇用を創出した.
Twenty-five foreign investment firms opened in Brunei, creating 4,000 jobs, with half filled by locals, as part of economic growth efforts.
首相のモフド・アミン・リウ・アブドゥッラーによると,25の外国直接投資会社がブルネイで事業を開始し,約4,000の雇用を生み出し,その半数近くはブルネイ市民によって満たされた.
Twenty-five foreign direct investment companies have launched operations in Brunei, generating around 4,000 jobs, with nearly half filled by Bruneian citizens, according to Minister Mohd Amin Liew Abdullah.
2026年3月15日の議会の会合で,雇用と経済成長の推進におけるFDIの役割を強調しました.
He highlighted the role of FDI in driving employment and economic growth during a March 15, 2026, Legislative Council meeting.
加えて,2029年度の石油・ガス,食糧生産,事業サービス,観光,技術などの部門で約3000の雇用を創出することを期待されるFDIプロジェクトが18以上進行中である.
Additionally, 18 more FDI projects are underway, expected to create about 3,000 jobs by 2029 across sectors like oil and gas, food production, business services, tourism, and tech.
政府はこれらの努力を、ブルネイの経済競争力の向上と、ブルネイビジョン2035年以降の長期的成長の促進のカギとみなしている。
The government sees these efforts as key to advancing Brunei’s economic competitiveness and long-term growth under Brunei Vision 2035.