2026年3月初めにウィニペグとサスカトゥーンで3件の発砲が3件の死亡,逮捕はなかった.
Three shootings in Winnipeg and Saskatoon in early March 2026 resulted in three deaths, with no arrests made.
2026年2月14日,ウィニペグのウェスト・エンドで銃撃された21歳の男性,ジェレミア・ライリー・ベイトマンが死亡し,警察は事件を殺人として扱った.
A 21-year-old man, Jeremiah Riley Bateman, died on Feb. 14, 2026, after being shot in Winnipeg’s West End, prompting police to treat the case as a homicide.
3月12日の別の事件では 少年を含む2人がウィニペグのボイド・アベニュー地区で 銃撃事件で死亡し,同件も調査中です.
In a separate incident on March 12, two people, including a teenager, died after a shooting in Winnipeg’s Boyd Avenue area, also under investigation.
3 月 14 日 の 早朝 に サスカトゥーン で 3 度 目 の 発砲 が あっ た ため , 一 人 の 男 が 死亡 し , 2026 年 に 同市 で 二 度 目 の 殺人 事件 が 発生 し まし た。
A third shooting in Saskatoon early on March 14 resulted in a man’s death, marking the city’s second homicide of 2026.
いずれ の 事件 に おい て も 逮捕 は 行なわ れ て おら ず , 両 都市 の 警察 は , 犯罪 を 解決 する ため に ビデオ を 含め , 情報 を 提供 する よう 一般 の 人々 に 勧め て い ます。
No arrests have been made in any of the cases, and police in both cities are urging the public to provide information, including video footage, to help solve the crimes.