6人が病院へ送られた コロラド・スプリングスの近くで 雪と風が吹く状況で I-25で多車衝突 Six hospitalized after multi-vehicle crash on I-25 in snowy, windy conditions near Colorado Springs.

日曜日の朝、コロラドスプリングス近くのI-25で5台の車が事故を起こし、雪と風の強い天候の中で6人が入院し、2時間にわたり道路が閉鎖されました。 Six people were hospitalized after a five-car crash on I-25 near Colorado Springs on Sunday morning amid snowy, windy conditions, prompting a two-hour road closure. コロラド州警とCSPDは調査中ですが、原因や傷害の詳細はまだ公表されていません。 The Colorado State Patrol and CSPD are investigating, with no cause or injury details yet released. 旧コロラド市で起きた別の事件は、銃に関連した騒乱が発生した。 ヒット・ランキングの事故で、命にかかわらず一人が負傷した。 A separate incident in Old Colorado City involved a gun-related disturbance before a hit-and-run crash, injuring one person non-life-threateningly. CSPDは、危険な冬の気象のため、墜落警報を作動させ、警察の存在なしに軽度の事故を報告し、火曜までに安全運転の実施を促した。 Due to hazardous winter weather, CSPD activated crash alert status, allowing drivers to file cold reports for minor accidents without police presence, urging safe driving practices as temperatures are expected to rise by Tuesday.