セブンティーン 誌 は , 音楽 業界 の 不 平等 が 経済 的 な 特権 を 持た ない アーティスト の 登場 を 妨げる と 警告 し て い ます。
Self Esteem warns that music industry inequality hinders emerging artists without financial privilege.
ロヒンギャ生まれのミュージシャンレベッカ・ルーシィ・テイラーの舞台名であるセルフ・エスティムは、イギリストップ10のアルバムと2025年のIvorsの受賞賞を含む最近の進歩にもかかわらず、音楽業界における特権格差の拡大について懸念の声を上げている。
Self Esteem, the stage name of Rotherham-born musician Rebecca Lucy Taylor, has voiced concern over the widening privilege gap in the music industry, despite her recent breakthroughs including a UK top 10 album and a 2025 Ivors visionary award.
BBC1(BBC1)の発言で彼女は、キャリアを築いている間に生き抜くために複数の職務に就いたと述べ,業界ではアーティストがその技を磨くのに十分な財政的支援を提供できなくなったことを強調した。
Speaking on BBC One, she said she worked multiple jobs to survive while building her career, highlighting that the industry no longer offers sufficient financial support for artists to develop their craft.
彼女は、資源を有する者は失敗を耐え抜く余裕があるが,一方,出世の才能 -特に特権なくして,出世の能力の向上を困難にすることはできないと指摘した。
She noted that those with resources can afford to persist through failure, while others cannot, making it harder for emerging talent—especially without privilege—to gain visibility and succeed.