科学者たちは、嵐によって破壊される前に、オーストラリアのオーシャングローブビーチから2億5千万年の鯨の化石を救出した。 Scientists rescued a 23-million-year-old whale fossil from Australia’s Ocean Grove beach before storms destroyed it.

オーストラリアのヴィクトリアのオーシャングローブビーチから 2億5千万年の鯨の化石を救出しました Scientists rescued a 23-million-year-old whale fossil from Ocean Grove beach in Victoria, Australia, just before storms and high tides could destroy it. ベラリン半島にある家族によって発見され,ほぼ完全な骨格で,頭蓋骨,肋骨,ひねり歯、歯が1トンの砂岩のブロックに埋め込まれている. Discovered by a family on the Bellarine Peninsula, the nearly complete skeleton—containing skull, ribs, flipper, and tooth—was embedded in a one-tonne sandstone block. 20人のチームが ジャッカンマーや シャベルや掘削機を使って 時間の厳格な圧力で取り除いた A 20-person team used jackhammers, shovels, and an excavator to extract it under tight time pressure. 現在 , メルボルン 博物 館 で は , 化石 が 3 年 に わたっ て 研究 さ れ , クジラ の 進化 の 不 十分 な 時代 に 光 を 当て て い ます。 Now at Melbourne Museum, the fossil will undergo up to three years of study to shed light on a poorly understood era of whale evolution. 研究者は 適切な許可と 伝統的な所有者と協議の必要性を強調し,この標本が最終的にこの地域で公開されると期待しています. Researchers stressed the need for proper permits and consultation with traditional owners, and hope the specimen will eventually be displayed publicly in the region.