カタールはレバノンで40,500世帯の避難民を援助し、シリアその他の9カ国の脆弱な人口を支えている。 Qatar delivers aid to 40,500 displaced families in Lebanon and supports vulnerable populations in Syria and nine other countries.

カタールは、現在紛争中のレバノンで、40,500世帯の避難民を援助し、カタール・カタール・レッド・クレセント協会を通じて1万1千人以上の食料カゴや必需品を供給している。 Qatar has delivered aid to 40,500 displaced families in Lebanon amid ongoing conflict, providing over 12,000 food baskets and essential items through Qatar Charity and the Qatar Red Crescent Society. この支援は2026年度の幅広い人道的努力の一環であり,その中には9カ国に25の水及び衛生事業が3.67万人の利益を生んだこと,12の教育事業が2万230人の子どもを支えている. The aid is part of broader 2026 humanitarian efforts, including 25 water and sanitation projects across nine countries benefiting 3.67 million people, and 12 education initiatives supporting 24,230 children. シリアでは、QRCSが食糧カゴを6,125の脆弱な家庭に配っている。 シリアのアラブ赤クレセントと連携して、食糧不安の悪化に対処している。 In Syria, QRCS is distributing food baskets to 6,125 vulnerable families in Idlib and Aleppo, in coordination with the Syrian Arab Red Crescent, to address worsening food insecurity.