警察は、ターゲットの強盗未遂中に警察官に発砲した男性をミッションで発砲しました。容疑者は入院、警官は負傷していない。 Police shot a man in Mission during a Target burglary attempt after he fired at an officer; suspect hospitalized, no officers hurt.

警察は日曜日の朝 ミッションで男を撃った ブロードモアにあるターゲットの店に 侵入しようとした際に 彼は警察官に 撃ったとされている Police shot a man early Sunday in Mission during a burglary attempt at a Target store on Broadmoor, after he allegedly fired at an officer. 警察 官 は 午前 4 時 40 分 ごろ に 応対 し , 容疑者 が ダッフル の 袋 を 持っ て 逃げ て いる の を 見 て , 近づい て 来 た 時 に 銃殺 さ れ まし た。 Officers responded around 4:40 a.m., observed the suspect fleeing with duffel bags, and were shot at when approaching. 警官は火を戻し,容疑者を打ったが,命にかかわらない傷を負った患者が入院した. The officer returned fire, striking the suspect, who was hospitalized with non-life-threatening injuries. 警官は怪我をしなかった. No officers were hurt. ジョンソン郡警察は 調査を指揮しており 店は閉鎖されています The Johnson County Officer Involved Critical Incident Team is leading the investigation, and the store remains closed. 当局は,世間から助言を求めている. Authorities are seeking tips from the public.