ロンドンの制限されたアルクド・デイ抗議運動で、警察はボビー・ヴィランの『IDFへの死』を調査し、12人の逮捕を招いた。 Police probe Bobby Vylan's "death to the IDF" chants at London’s restricted Al Quds Day protest, leading to 12 arrests.

警察は、ロンドンでの静止的なアル・クッズ・デーの抗議活動でミュージシャンのボビー・ヴァイランが繰り返し「IDFに死を」と唱えたことを捜査しています。この抗議には数百人が参加し、禁止組織の支持や脅迫行為を含む12人の逮捕が行われました。 Police are investigating musician Bobby Vylan’s repeated chants of “death to the IDF” at a static Al Quds Day protest in London, which drew hundreds and prompted 12 arrests for offenses including supporting a proscribed organization and threatening behavior. このイベントは、2012年以来初めての1か月間の行進禁止により、ボクスホール橋とランベス橋の間の2時間の時間内に制限され、警察はテムズ川を物理的な障壁として使い、1,000人以上の警官を配備し、イランの故アヤトラ・ハメネイ指導者の扇動的なスローガンや示威にもかかわらず、公共の混乱を防止した。 The event, restricted to a two-hour window between Vauxhall and Lambeth bridges due to a month-long ban on marches—first since 2012—saw police use the Thames as a physical barrier, deploy over 1,000 officers, and prevent public disorder despite inflammatory slogans and displays of Iran’s late leader Ayatollah Khamenei. メットは、ターンアウトは予想より低いと述べ,これまで類似の詠唱は証拠不足により起訴に至らなかったが,この事件はなおなおなお再審査下に置かれている. The Met said turnout was lower than expected, and while past similar chants did not lead to prosecution due to insufficient evidence, this case remains under review.