オックスフォードシャー郡の自治体は,長期にわたって空き家だった232軒を1年で再利用するために,資金と物流の支援を行いました.
Oxfordshire councils helped reoccupy 232 long-term empty homes in a year through financial and logistical support.
オックスフォードシャー郡議会は,長年にわたり空き家232軒を南オックスフォードシャーとホワイトホースの谷に再利用しました. オーナーのリフォーム,エネルギー効率,VATの削減,賃貸または販売プロセスでのサポートを提供しました.
Oxfordshire councils have helped reoccupy 232 long-term empty homes in South Oxfordshire and the Vale of White Horse over the past year by offering owners support with refurbishment, energy efficiency, VAT reductions, and rental or sale processes.
この取り組みは854の空き地を対象に,地方の住宅不足に対処し,住民に空き家の報告を促すことを目的としている.
The initiative, targeting 854 vacant properties, aims to address local housing shortages and encourages residents to report empty homes.
家 を 必要 と し て いる 人々 に 財産 を 貸す なら , 修理 の ため の 経済 的 な 援助 が 得 られる か も しれ ませ ん。
Financial assistance may be available for repairs if the property is rented to those in housing need.
自治体は、空き家はすべての機会を逃すものであると強調し、物件所有者は提供されているアクセスしやすく有益なサポートを称賛しています。
Councils highlight that every unoccupied home represents a missed opportunity, and property owners have praised the accessible, helpful support provided.
審議会のウェブサイトでは,さらに多くの情報が入手可能である.
More information is available on the councils’ websites.