政府の規則違反を理由に,RTIの申し立てを受けて,2026年3月14日にムンバイ市は,上級職員の車両からフラッシュライトを撤去した. Mumbai removed flashing lights from top officials' vehicles March 14, 2026, after public outcry and an RTI complaint, citing a rule violation.

大村市は2026年3月14日に,市民の反発とRTIの苦情を受けて,ムンバイ市長リトゥ・タウデの公式車両と他のトップ市民の車両から赤と青の点滅灯を削除しました. The Brihanmumbai Municipal Corporation removed red and blue flashing lights from Mumbai Mayor Ritu Tawde’s official vehicle and those of other top civic officials on March 14, 2026, following public backlash and an RTI complaint. この 移動 は , その よう な 照明 を 緊急 時 の サービス だけ に 制限 する 中央 政府 の 規則 に 従っ て 行なわ れ まし た。 The move followed central government rules restricting such lights to emergency services only. BMCは,電燈の設置に関する行政上のミスを指摘し,高官の車両の全部の撤去を認定した. The BMC cited an administrative error for the lights’ installation and confirmed their removal across all high-ranking officials’ vehicles. この 判決 は 政治 的 に は 複雑 な 反応 を 引き起こし まし た が , 市 の 習慣 を 国 の 法律 に よっ て 規制 し よう と する 努力 を 強調 し まし た。 The decision drew mixed political reactions but underscored efforts to align municipal practices with national regulations.