2017年の母の日,アントニオ・グラドニーは仮釈放から戻った後にミシシッピ州シャノンで母親のモリー・グラドニーを致命的に襲った.
On Mother’s Day 2017, Antonio Gladney fatally assaulted his mother, Molly Gladney, in Shannon, Mississippi, after returning from parole.
2017年の母の日,66歳のモリー・J・グラドニーは,仮釈放中に息子のアントニオ・グラドニーに襲われ,殺害された.
On Mother’s Day 2017, 66-year-old Molly J. Gladney was fatally assaulted by her son, Antonio Gladney, in Shannon, Mississippi, after he visited her while on parole.
彼は花とカードを持って来たが,衝突で庭の道具で彼女を攻撃し,殴り,彼女の家の外で死んでいくまで残した.
Though he arrived with flowers and a card, a confrontation led to him attacking her with a gardening tool and beating her, leaving her dead outside her home.
警鐘 が 鳴らさ れ た 後 に 警察 が 呼ば れ , アントニオ は 翌朝 逮捕 さ れる 前 に 現場 に 戻り まし た。
Police were called after an alarm triggered, and Antonio returned to the scene before being arrested the next morning.
その後、判断力の低下を理由に殺人を自白し、矯正職員への暴行で有罪を認めていたため、最低25年の終身刑を言い渡されました。
He later confessed to the murder, citing impaired judgment, and was sentenced to life in prison with a 25-year minimum after previously pleading guilty to assaulting a corrections officer.
リー 郡 保安官 事務 所 は この 事件 を 確認 し , 家 の 内外 で 葛藤 が 起き て いる こと を 示し まし た。
The Lee County Sheriff’s Office confirmed the incident, noting signs of a struggle inside and outside the home.