マージーサイド警察は、犯罪と無秩序を軽減するため、分散区域及び強化停止・調査力を含む、セントヘレンズ市で一時的反社会行動対策を導入した。 Merseyside Police introduced temporary anti-social behaviour measures in St Helens, including dispersal zones and enhanced stop-and-search powers, to reduce crime and disorder.

マージーサイド警察は、セントヘレンズ市で一時的な反社会行動措置を実施した。 その中には10時から2時にかけて分散した区域があり、日曜日から月曜日の朝まで,停止・捜索の強化力も備えた。 Merseyside Police have implemented temporary anti-social behaviour measures in St Helens, including a dispersal zone from 10am to 2pm and enhanced stop-and-search powers from Sunday to Monday morning. 犯罪と混乱を減らすことを目的とした行動により,警察官は個人をその地域から誘導し,不正行為に使用された車両やアイテムを押収することができます. The actions, aimed at reducing crime and disorder, allow officers to direct individuals from the area and seize vehicles or items used in misconduct. 退去命令を受けた後,その区域に帰ることは罪である. Returning to the zone after being directed away is an offence. セントヘレンズ 山 の 一部 に は 主要 道路 や 地元 の 道路 が 含ま れ て おり , 公共 の 安全 を 確保 する ため の パトロール が 増え て い ます。 The measures cover parts of St Helens including major roads and local streets, with increased patrols to ensure public safety. 当局は,この行為が,法によつた住民の目標とならないことを強調し,いかなる犯罪行為も公表するよう国民に勧告している. Authorities stress the actions are not targeted at law-abiding residents and urge the public to report any criminal activity.