加盟国第一国は,地方及びRCMPの執行は,条約権を主張して,その土地に対して無許可であるとしている. Membertou First Nation says provincial and RCMP enforcement is unauthorized on its lands, citing treaty rights.

ノバスコシア州の会員ファースト・ネーションは,地方及びRCMP機関がその土地を運営する権限を欠いていると宣言し,その条約は自主性とたばこの販売に関する独占権を主張している. The Membertou First Nation in Nova Scotia has declared that provincial and RCMP enforcement agencies lack authority to operate on its lands, asserting its treaty right to self-governance over cannabis and tobacco sales. この決議はテリー・ポール長官が率いるが,最近違法な不正行為に対する襲撃を却下し,不法侵入と称する. The resolution, led by Chief Terry Paul, rejects recent raids on alleged illegal cannabis operations, calling them unlawful intrusions. これは,ノバ・スコットランド州司法長官のスコット・アームストロングが執行を強化する 12月の指示に続いており,ミクマウ族のコミュニティとの緊張を煽り,そのうちのいくつかは,ティム・ヒューストン首相と内閣大臣を彼らの領土から禁止しています. This follows a December directive from Nova Scotia Attorney General Scott Armstrong to increase enforcement, sparking tensions with Mi’kmaw communities, some of which have banned Premier Tim Houston and cabinet ministers from their territories. アームストロング は パウロ の 指導 を 認め まし た が , 州 の 法律 を 適用 し て い ます。 While Armstrong acknowledged Paul’s leadership, he maintains provincial laws apply. 県とRCMPはコメントをしていない. The province and RCMP have not commented.